Our vision：#讓你成為國際貨代精英#

　　據外交部消息，2020年5月28日，外交部副部長羅照輝同新加坡外交部常秘池偉強共同主持中新應對新冠肺炎疫情第二次視頻聯席會議。兩國教育、商務、海關
、移民、交通和衛生等部門代表參加。

　　shuangfangjijipingjiazhongxinguanxijinzhan，duiliangguofangyihezuobiaoshimanyi
，zhongdianjiuyiqingchangtaihuabeijingxiakaizhanfugongfuchanhezuo，baochichanyeliangongyinglianwendingjiaohuanyijian。

　　雙方同意啟動便利兩國人員往來的“快捷通道”，打造便利兩國貨物貿易的“綠色通道”，發揮好“陸海新通道”作用

，繼續推進高質量共建“一帶一路”合作。雙方同意進一步加強國際地區領域的協調配合。

　　會後，雙方發表了聯合新聞聲明。全文如下：

　　2020年5月28日，中國外交部副部長羅照輝同新加坡外交部常秘池偉強共同主持中新應對新冠肺炎疫情第二次視頻聯席會議。兩國教育、商務、海關
、移民、交通、衛生等部門代表參加。

　　雙方一致認為，當前兩國疫情防控和複工複產都進入新階段。中方成功召開“兩會”
，jinyibuzhangxiangongjiankenandexinxinhejuexin。xinfangjijiangsongbangzuduancuoshi，zhubuhuifujingjishehuihuoli。shuangfangtongyijinyibujiaqianghezuo
，genghaodifuwuliangguoyiqingfangkongheguojiafazhanxuyao。

　　雙方同意在做好疫情防控前提下，於6月初啟動便利兩國必要商務和公務人員往來的“快捷通道”，首先在上海
、天津、重慶、廣東

、江蘇、浙江6省（市）同新加坡間實施
，逐步擴展至中國其他省（市）。雙方同意探討增加兩國間的直航
，滿足“快捷通道”需要。

　　雙方高度重視產業鏈供應鏈暢通，將努力提升兩國貨運和通關效能

，便利必需醫療物資和食品等商品流通。新方歡迎中方加入有關國家“致力於新冠肺炎疫情期間確保供應鏈聯通”的部長聯合聲明。

　　雙方將繼續推進高質量共建“一帶一路”合作
，特別是建設好三個政府間合作項目，發揮好“陸海新通道”在促進中國西部同東南亞貿易聯通方麵的作用，加強資金融通和三方合作。

　　今年中新雙邊合作聯委會第16次會議將在新加坡舉行，雙方將用好這一兩國間最高層級的合作機製，進一步深化包括公共衛生在內的各領域合作。

　　雙(shuang)方(fang)感(gan)謝(xie)對(dui)方(fang)在(zai)疫(yi)情(qing)期(qi)間(jian)給(gei)予(yu)的(de)支(zhi)持(chi)和(he)幫(bang)助(zhu)
，包(bao)括(kuo)對(dui)居(ju)住(zhu)在(zai)對(dui)方(fang)國(guo)家(jia)本(ben)國(guo)公(gong)民(min)的(de)照(zhao)顧(gu)，同(tong)意(yi)繼(ji)續(xu)為(wei)他(ta)們(men)的(de)醫(yi)療(liao)及(ji)居(ju)留(liu)提(ti)供(gong)適(shi)當(dang)便(bian)利(li)和(he)支(zhi)持(chi)。

　　雙方一致認為，加強新冠肺炎疫情防控區域合作至關重要，支持盡快召開東盟與中日韓（10+3）抗擊新冠肺炎疫情外長視頻會議
，落實好10+3領導人特別會議成果。

　　shuangfangzhichishijieweishengzuzhizaiguojikangyihezuozhongfahuilingdaozuoyong，huxuguojishehuigefangtuanjiexiezuo
，genghaoyingduixinguanfeiyanyiqingzheyiquanqiuxingdaliuxingbingdeyingxiang。

>>大神客服熱線/微信 QQ 690038479 E-mail： 歡迎垂詢……
>>飛捷騰達-國際貨代精英學習網 感謝您的光臨

，歡迎再來！
>>關注貨代精英，成為貨代精英